Archivo de la etiqueta: falda

Vedette Pinheiro

Seguramente se habrán cruzado un montón de veces en los últimos años, pero no fue hasta el verano pasado, en el festival SinSal San Simón, en el que finalmente tropezaron e iniciaron su amistad. Marujita había llegado a la isla dispuesta a disfrutar de la música y a presentar algunas de sus últimas creaciones e Iria la recibió con una sonrisa, la acompañó al lugar donde se ubicaría el mercadillo y le comunicó que a lo largo de la mañana vendría a buscarla ya que estaba invitada a participar en el programa de radio que se emitía en directo con motivo del festival.

Desde entonces Marujita empezó a interesarse por el trabajo de Iria e Iria por el de Marujita. Lo que Iria descubrió del trabajo de Marujita muchos ya los sabéis, pero esto es lo que Marujita descubrió de Iria.

Iria Pinheiro, una vedette sin obsolescencia programada, que desde hace 15 años se dedica al cabaret, pero que también es conocida por su trabajo en teatro, cine y televisión, facetas que la han llevado por escenarios de toda Galicia y por el mundo adelante (Portugal, Cuba, París…), con lo que le gusta viajar!! Pero no os creáis que se queda aquí. A nuestra vedette también le encanta hacer fotografías, y muy especialmente diapositivas. Por suerte forma parte de su trabajo, así que  tiene licencia para no parar de disparar.

Vedette Pinheiro

Otra de las cosas que ocupa su tiempo es la realización de vídeo, algo que adora hacer en compañía de su socio Lady Lassa, le encanta trabajar en equipo y siempre la veréis rodeada de músicos, vedettes y otros animales creativos.

Os voy a contar un secreto, si alguna vez queréis saber dónde se encuentra su guarida, solo tenéis que buscar a una tal Diva entre los cuadros de Pilar Alonso (www.pilaralonso.es) o también dando clases de cabaret.

Como no para de trabajar y de crear, no es de extrañar que este año haya estado presente con sendas nominaciones en dos de los eventos culturales de más trascendencia en Galicia, la entrega de premios Maria Casares de teatro (nominada con Elefante Elegante a Mellor Espectáculo por “Nuncabunga”) y los Mestre Mateo de audiovisual (nominada por el videoclip “Gente Pota” del músico Caxade).

Para asistir a tan importantes eventos, Iria confió en Marujita y con uno de sus diseños las hemos visto a las dos posando en uno de los photocall. Y es que no paran!!

Eso sí, de vez en cuando Iria se toma un respiro y se dedica a andar en bicicleta cerca del mar (escuchando en sus auriculares  “Indifferente”de Serge Gainsbourg) o a visitar cementerios en busca de inspiración, porque ella es así, una “cabareteira night&day”.

Marujita, mientras tanto, se ha encerrado en su taller para trabajar en su nueva colección PV 2013, de la que muy pronto tendréis noticias.

 

VEDETTE PINHEIRO

I am certain their paths must have crossed a bunch of times over the last few years, but it was only last summer, at the SinSal San Simón Festival, that they finally ran into each other and became friends. Marujita had arrived to the island of San Simón eager to enjoy the music and ready to present her last creations, and Iria welcomed her with a smile, walked her to her spot at the street market and let her know that she would be back later that morning, since Marujita had been invited to the radio program that was airing live due to the festival.

Since then, Marujita’s interest on Iria’s work grew, and so did Iria’s on Marujita’s clothes. Many of you already know what Iria found out in Marujita’s creations, but this is what Marujita found out about Iria.

Iria Pinheiro, a vedette without planned obsolescence, has been working as a cabaret artist for the past 15 years, but she’s also known because of her work in theater, movies and TV shows, all facets that have taken her on stages all around Galicia and over the world (Portugal, Cuba, Paris…). And that’s great, since she loves travelling!! But don’t think that’s it; our vedette loves taking pictures, especially slides. Luckily it has to do with her job, so she’s licensed to keep shooting…

She’s also engaged with video filming, something she loves doing with her partner Lady Lassa. She enjoys team-working and she’s always surrounded by musicians, vedettes, and various creative creatures.

Let me tell you a secret: if someday you want to know where her hideout is, you just have to look for a certain Diva among the paintings by Pilar Alonso (www.pilaralonso.es) or for a teacher of cabaret.

Since she doesn’t stop working and creating, it’s not surprising this year she has been nominated in two of the main cultural events in Galicia, the María Casares Theater Awards (Best Theater Play for “Nuncabunga”, by the company Elefante Elegante) and Mestre Mateo Audiovisual Awards (Best Video Clip for “Gente Pota”, a song by Caxade).

For these important events, Iria trusted Marujita and chose two of her designs. We could see both Iria (wearing one of Marujita’s dresses) and Marujita posing at a photocall. They don’t stop!!

Well, once in a while Iria stops to catch her breath and enjoys cycling by the sea (listening through her headphones “Indifferente” by Serge Gainsbourg) and visiting cemeteries while looking for inspiration… That’s who she is, a “full-time cabaret entertainer.”

Meanwhile, Marujita has locked herself up at her atelier in order to work in her new collection, SS 2013. More news on this very soon.

Anuncios

1 comentario

Archivado bajo Collages

Blusa verde y falda larga otoñal

GREEN SHIRT AND AUTUMN LONG SKIRT

4 comentarios

Archivado bajo Marujita´s Clothes

Vestido o falda?

DRESS OR SKIRT?

1 comentario

Archivado bajo Marujita´s Clothes

Vestidas para ir de boda (2)

DRESSED FOR A WEDDING (2)

2 comentarios

Archivado bajo Marujita´s Clothes

Vestidas para ir de boda (1)

DRESSED FOR A WEDDING (1)

1 comentario

Archivado bajo Marujita´s Clothes

Twenty four hour party people

Este año hemos vivido un San Juan 24 h, y nunca mejor dicho. La verdad es que fue un día completito, completito. Os lo cuento.

8.00 h Marujita, su hermana, Mrs. Archs y Malandra entran con los ojos casi cerrados en la peluquería. Y no me extraña, ¿quién se levanta a las 7 de la mañana un sábado para ir a la peluquería? Pues alguien que va a la boda de su mejor amigo y ¡¡estrenando diseños de Marujita!! ¡¡Qué emoción!!

11.00 h Las recojo en la peluquería y salimos volando hacia la autopista. ¡¡El autobús sale a las 12:00 y todavía nos quedan 45 minutos de trayecto!!

11.30 h Marujita se da cuenta de que se ha olvidado un “básico” de su atuendo y nos obliga a parar de camino. Las chicas se ponen un poco nerviosas.

12.15 h Todos sentados en el autobús (la verdad, sigo sin comprender cómo lograron vestirse tan rápido, para que luego digan).

13.30 h Aparece el novio y suena Ben Harper, aparece la novia y suena Russian Red (primeras lagrimitas).

14.00 h ¡¡Ya están casados!!

14.30 a 23.30 h Comer-beber-comer-beber-comer-beber-bailar-beber-bailar-bailar-bailar (y como para no bailar; abrieron el baile con Family y luego siguieron Los Planetas, Fangoria, Pixies…).

00.30 h Llegamos a la playa. Sardinas, fuego, ramilletes de flores, albariño… y el resto de la panda: Lamaf, Serendipity, Leftwing y Rightwing. ¡¡San Juan!! ¡Qué grande!

1.00 a 6.00 h Sigue la fiesta, bailar, bailar, reír, bailar, reír, bailar, reír, reír, reír, bailar…

6.00 a 7.00 h Vuelta a casa. Bendito autobús.

7:01 h  zzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz

TWENTY FOUR HOUR PARTY PEOPLE

This year we have lived a 24-hour St. John’s Eve, believe me. It was a truly full day. Let me tell you about it.

8.00am   Marujita, her sister, Mrs. Archs and Malandra, their eyes half-closed, come into the hairdressing salon. What would you expect? Who wakes up at 7am on a Saturday morning to go to the hairdresser’s? Well, someone who’s attending her best friend wedding… and wearing new Marujita’s designs! How exciting!

11.00am  I pick them up at the hairdresser’s and we leave in a hurry for the highway. The bus leaves at noon and we still have a 45-minute drive ahead!

11.30am  Marujita realizes she has forgotten a basic element of her outfit and we have to stop and get it. The girls get a bit anxious.

12.15am   Everyone is sitting in the bus (I don’t care what it’s usually said about women, I still cannot understand how they got dressed up so quickly).

1.30pm   The groom makes his entrance with Ben Harper’s music in the background; then the bride makes hers with a Russian Red’s song (first tears).

2.00pm   They are already married!!!!!!!

2.30pm to 11.30pm   Eating-drinking-eating-drinking-eating-drinking-dancing-drinking-dancing-dancing-dancing (and who would remain seated, they started the dance with Family and then played Los Planetas, Fangoria, Pixies…).

12.30pm   We arrive at the beach. Sardines, fire, bunches of flowers, Albariño (a local white wine)… and the rest of the gang meets us there: Lamaf, Serendipity, Leftwing & Rightwing. St. John’s Eve! What a big night!!!

1.00am to 6.00am   The party goes on: dancing, dancing, laughing, dancing, laughing, dancing, laughing, laughing, laughing, laughing, dancing

6.00am to 7.00am   Back home. Lucky us, the bus is there!

7.01am     ZzZzZzZzZzZz

2 comentarios

Archivado bajo Collages

Falda&Top

4 comentarios

Archivado bajo Marujita´s Clothes